Deliziosa Torta al Limone e Lamponi in Teglia

In primo piano in: Dolci italiani per ogni occasione

Torta soffice al limone in teglia con lamponi freschi, bagnata con sciroppo di limone e decorata con glassa ai lamponi. Morbida, fruttata e facile da preparare.
Aggiornato il Sat, 26 Apr 2025 13:11:16 GMT
Torta al limone e lamponi in teglia: Una ricetta che amerai Salva
Torta al limone e lamponi in teglia: Una ricetta che amerai | cucinaconamore.com

Questa torta ai lamponi e limone unisce la freschezza acidula del limone con la dolcezza fruttata dei lamponi in un soffice dolce da teglia. L'impasto succoso, lo sciroppo di limone e la glassa fruttata creano un'esperienza gustativa armoniosa che conquista in ogni occasione.

Quando ho preparato questa torta per la prima volta alla mia famiglia, tutti sono rimasti entusiasti del perfetto equilibrio tra dolcezza fruttata e note rinfrescanti di agrumi. Specialmente d'estate, da noi è una presenza regolare quando prendiamo il caffè o il tè in giardino.

Ingredienti essenziali

  • Burro: Garantisce una consistenza vellutata e un sapore pieno, rendendo la torta particolarmente morbida
  • Scorza di limone: Dona all'impasto un intenso aroma agrumato senza renderlo troppo acido
  • Lamponi: Aggiungono accenti fruttati e formano il complemento perfetto al limone
  • Sciroppo di limone: Rende la torta incredibilmente succosa e intensifica il gusto agrumato
  • Marmellata di lamponi: Fornisce la nota fruttata nella glassa e la marmorizzazione attraente
Saftiger Himbeer-Zitronenkuchen vom Blech – einfach & köstlich Salva
Saftiger Himbeer-Zitronenkuchen vom Blech – einfach & köstlich | cucinaconamore.com

Preparazione dettagliata

Preparare l'impasto:
Togli il burro dal frigo e lascialo ammorbidire a temperatura ambiente per circa un'ora. In una ciotola grande, monta il burro morbido con lo zucchero usando un mixer elettrico alla massima velocità fino a ottenere un composto cremoso e chiaro. Ci vogliono circa 3-4 minuti – più a lungo monti, più soffice diventerà la torta. Aggiungi le uova una alla volta, mescolando per circa 30 secondi dopo ogni aggiunta fino a completa incorporazione. Lava bene il limone, asciugalo e grattugia la scorza con una grattugia fine, usando solo la parte gialla perché la bianca è amara. Aggiungi la scorza all'impasto. In una ciotola separata, mescola la farina con il lievito. Aggiungi la miscela di farina all'impasto in due porzioni, mescolando alla velocità più bassa solo fino a quando tutto è appena amalgamato. Mescolare troppo a lungo rende la torta dura.
Cottura ottimale:
Preriscalda il forno a 150 gradi ventilato. Rivesti una teglia piccola (circa 20 x 34 cm) con carta da forno oppure ungila bene e spolverala leggermente con farina. Versa l'impasto uniformemente nello stampo e livellalo con una spatola o il dorso di un cucchiaio. Distribuisci delicatamente i lamponi sull'impasto, premendoli leggermente. Se usi lamponi surgelati, non scongelarli ma usali direttamente dal freezer. Cuoci la torta al centro del forno preriscaldato per 25-30 minuti. Dopo circa 20 minuti, verifica la cottura con uno stecchino di legno – se non rimane impasto attaccato, la torta è pronta. La torta dovrebbe essere dorata ma non troppo scura.
Preparare lo sciroppo:
Mentre la torta cuoce, prepara lo sciroppo di limone. Spremi i limoni fino a ottenere circa 50 ml di succo. Metti il succo di limone con lo zucchero in un pentolino e scalda a fuoco medio. Mescola occasionalmente fino a quando lo zucchero si è completamente sciolto, ma non far bollire la miscela. Appena lo zucchero si è sciolto, togli il pentolino dal fuoco e lascia raffreddare leggermente lo sciroppo.
Incorporare lo sciroppo:
Quando la torta è cotta, toglila dal forno lasciandola nello stampo. Bucherella la superficie della torta più volte con uno stuzzicadenti o una forchettina sottile di legno, così che lo sciroppo possa penetrare bene. Versa lo sciroppo di limone leggermente raffreddato uniformemente sulla torta ancora calda, assicurandoti che raggiunga anche i bordi. Lascia raffreddare la torta con lo sciroppo per circa 30 minuti.
Preparare la glassa:
Per la glassa, setaccia lo zucchero a velo in una ciotola per evitare grumi. Mescola con 1-2 cucchiai di succo di limone e un cucchiaio di latte fino a ottenere una massa liscia e densa. La consistenza dovrebbe essere viscosa – se necessario, aggiungi più zucchero a velo o liquido. Scalda brevemente la marmellata di lamponi in un pentolino o nel microonde fino a renderla liquida. Distribuisci uniformemente la glassa bianca al limone sulla torta raffreddata. Poi, con un cucchiaio, distribuisci piccole gocce di marmellata di lamponi liquida sulla glassa bianca. Usa uno stuzzicadenti o la punta di un coltello per creare un motivo marmorizzato tirando attraverso la glassa.

Una volta non avevo lamponi freschi a disposizione e ho usato quelli surgelati, rimanendo sorpresa di quanto funzionassero bene nella torta. Mantengono meglio la loro forma durante la cottura e rilasciano meno succo. La mia famiglia adora particolarmente i punti dove i lamponi e lo sciroppo di limone si uniscono creando piccole tasche succose nella torta.

Adattamenti stagionali

Questa torta è eccellente per i mesi estivi, quando i lamponi freschi sono di stagione. La loro dolcezza naturale e l'aroma intenso rendono la torta particolarmente fruttata. La nota rinfrescante degli agrumi garantisce una piacevole leggerezza, perfetta per le giornate calde. Nei mesi più freddi puoi usare tranquillamente lamponi surgelati, che conservano la freschezza estiva della torta.

Suggerimenti per servire

Questa succosa torta da teglia può essere servita in vari modi:

  1. In modo classico con una tazza di caffè o tè nel pomeriggio
  2. Come dolce conclusione di un brunch estivo
  3. Leggermente riscaldata con una pallina di gelato alla vaniglia come dessert
  4. Tagliata a cubetti come parte di un buffet o per un picnic

Varianti di gusto

Con piccoli aggiustamenti, l'impasto base può essere interpretato in molti modi:

  1. Sostituendo i lamponi con i mirtilli si crea una variante altrettanto deliziosa
  2. Per un gusto agrumato più intenso si può aggiungere un po' di succo di limone all'impasto
  3. Un goccio di succo di lime nello sciroppo dona una nota esotica
  4. Per una raffinatezza speciale si può mescolare un po' di cardamomo macinato nell'impasto
Fruchtiger Blechkuchen mit Himbeeren und Zitrone – perfekt für jede Gelegenheit Salva
Fruchtiger Blechkuchen mit Himbeeren und Zitrone – perfekt für jede Gelegenheit | cucinaconamore.com

Consigli per la conservazione

La torta finita, ben coperta, si conserva a temperatura ambiente per circa 2-3 giorni. In un contenitore ermetico in frigorifero rimane fresca fino a 5 giorni. La torta può anche essere congelata in porzioni. Per farlo, congela i pezzi singolarmente su un vassoio e poi conservali in un sacchetto o contenitore per congelatore fino a 3 mesi. Per scongelare, lascia semplicemente a temperatura ambiente o riscalda brevemente nel microonde.

Dopo molti tentativi con questa ricetta, posso dire che la torta ai lamponi e limone è davvero versatile. È adatta sia per occasioni festive che per il piacere quotidiano e convince per la sua freschezza e succulenza. La combinazione di lampone e limone è senza tempo e piace tanto agli adulti quanto ai bambini. Prova questa ricetta e convinciti di questa celestiale esperienza gustativa!

Domande Frequenti

→ Posso usare lamponi surgelati?
Sì, puoi usare sia lamponi freschi che surgelati. Con i lamponi surgelati, non scongelarli prima, ma mettili direttamente congelati sull'impasto.
→ Perché la torta viene bagnata con sciroppo?
Lo sciroppo di limone rende la torta particolarmente morbida e intensifica il sapore di limone. Forando la torta con uno stuzzicadenti, lo sciroppo penetra meglio all'interno.
→ Posso fare la torta senza glassa?
Sì, la torta è buona anche senza glassa. Lo sciroppo di limone dà già molto sapore e morbidezza. La glassa però aggiunge dolcezza e bellezza al dolce.
→ Quanto dura questa torta?
La torta, ben chiusa, si conserva a temperatura ambiente per circa 3-4 giorni. Grazie allo sciroppo rimane morbida a lungo. Puoi anche congelarla a porzioni e scongelarla quando vuoi.
→ Posso usare altri frutti di bosco al posto dei lamponi?
Sì, puoi usare anche mirtilli, more o un mix di frutti di bosco. Fai attenzione perché frutti molto succosi come le fragole potrebbero rendere l'impasto troppo umido.
→ Perché la torta deve raffreddarsi completamente prima di glassarla?
Se la torta è ancora calda, la glassa si scioglie e diventa troppo liquida invece di solidificarsi bene. Una torta completamente fredda garantisce uno strato di glassa uniforme e più spesso.

Soffice dolce da teglia con lamponi

Morbida torta al limone in teglia con succosi lamponi, bagnata con sciroppo di limone e una golosa glassa ai lamponi e limone. Ideale per merende e feste.

Tempo di Preparazione
20 Minuti
Tempo di Cottura
30 Minuti
Tempo Totale
50 Minuti
Giulia: Giulia Rossetti

Categoria: Dolci

Difficoltà: Intermedio

Cucina: Tedesco

Dosi: 12 Porzioni (1 teglia piccola)

Dietetico: Vegetariano

Ingredienti

→ Per la torta

01 180 g burro morbido
02 180 g zucchero
03 3 uova
04 190 g farina
05 1 limone (solo la scorza grattugiata)
06 1 cucchiaino di lievito (cremor tartaro)
07 circa 30 lamponi (freschi o surgelati)

→ Per lo sciroppo al limone

08 50 g zucchero
09 50 ml succo di limone (circa 2 limoni freschi, o in alternativa succo concentrato)

→ Per la glassa

10 200 g zucchero a velo
11 1-2 cucchiai di succo di limone
12 1 cucchiaio di latte
13 50 g marmellata di lamponi senza semi

Istruzioni

Passo 01

Mescola il burro e lo zucchero fino a renderli cremosi, poi aggiungi le uova. Grattugia la scorza di un limone e aggiungila al composto. Unisci la farina e il lievito, mescolando velocemente.

Passo 02

Metti l'impasto nella teglia, livellalo e distribuisci i lamponi sulla superficie.

Passo 03

Inforna a 150 gradi con ventilazione per circa 25-30 minuti, facendo la prova stecchino verso la fine della cottura.

Passo 04

Mentre la torta è ancora in forno, prepara lo sciroppo. Scalda il succo di limone con lo zucchero in un pentolino, mescolando fino a quando lo zucchero non si scioglie completamente.

Passo 05

Sforna la torta e bucherellala con uno stuzzicadenti, poi versa lo sciroppo sopra in modo che penetri bene.

Passo 06

Dopo che la torta si è raffreddata, prepara la glassa. Mescola lo zucchero a velo con il succo di limone e il latte - va bene se risulta un po' densa. Scalda leggermente la marmellata in un pentolino per renderla più fluida.

Passo 07

Versa la glassa sulla torta e spalmala uniformemente con un pennello. Poi aggiungi piccole gocce di marmellata sulla glassa e crea un effetto marmorizzato con uno stecchino.

Note

  1. Bucherellare la torta permette allo sciroppo di limone di penetrare bene all'interno.
  2. Per mantenere l'umidità, copri la torta con pellicola trasparente mentre è ancora calda.
  3. Per ottenere una superficie liscia da glassare, capovolgi semplicemente la torta.
  4. Il tempo di cottura è breve, ma ogni forno è diverso - tieni d'occhio la torta e fai la prova stecchino.
  5. Per una glassa bella spessa, lascia raffreddare completamente la torta.
  6. La quantità degli ingredienti va bene anche per una torta bassa in uno stampo a cerniera da 24-26 cm.
  7. Per una teglia intera, raddoppia tutti gli ingredienti.

Strumenti Necessari

  • Teglia piccola
  • Ciotola
  • Sbattitore elettrico o robot da cucina
  • Pentolino
  • Carta da forno
  • Stuzzicadenti o stecchino di legno
  • Pennello

Informazioni sugli Allergeni

Controlla gli ingredienti per potenziali allergeni e consulta un professionista sanitario in caso di dubbi.
  • Contiene glutine
  • Contiene uova
  • Contiene latticini

Valori Nutrizionali (Per Porzione)

È importante considerare queste informazioni come approssimative e non utilizzarle come consigli di salute definitivi.
  • Calorie: 280
  • Grassi Totali: ~
  • Carboidrati Totali: ~
  • Proteine: ~